Od 9 stycznia 2009 r. w każdy piątek i sobotę miesiąca w klubie "Pod drugiej stronie lustra" przy ulicy Ząbkowskiej 5 będzie można zobaczyć Marcina Kwaśnego w monodramacie Marka Koterskiego - "Nienawidzę". Reżyserami są twórcy filmu "Rezerwat" - Łukasz Palkowski i Marek Wróbel.
"Nienawidzę"to portret sfrustrowanego nauczyciela, który zmaga się z polską rzeczywistością trochę, jak Don Kichot z wiatrakami, nie widząc źródła tychże frustracji w sobie. W przedstawieniu usłyszeć można wyraźne echa takich filmów Koterskiego, jak "Dzień świra" czy "Nic śmiesznego", a bohater spektaklu to w linii prostej kontynuacja postaci Adasia Miauczyńskiego Tak aktor mówi o swoim występie: "Monodram jest intymnym zwierzeniem nadwrażliwca, który pogubił się gdzieś w polskiej rzeczywistości. Jedną nogą tkwi jeszcze w zaszłościach Prl-u, drugą w dzikim kapitaliźmie. Ten szpagat okazuje się być dla niego niewygodny a wręcz bolesny. Widza może jedynie bawić."
Premiera spektaklu odbyła się w 2004 roku w warszawskim klubie Le Madame. Od tego czasu monodram gościł na wielu scenach w Polsce i za granicą. W 2004 r. za rolę współczesnego inteligenta Marcin Kwaśny otrzymał wyróżnienie na Międzynarodowym Festiwalu Komedii "Talia" w Tarnowie.
Patronem monodramu "Nienawidzę" jest Fundacja Promocji Kina FILM POLSKI
